governing party
英 [ˈɡʌvnɪŋ ˈpɑːti]
美 [ˈɡʌvərnɪŋ ˈpɑːrti]
执政党
双语例句
- Attempts to intimidate people into voting for the governing party did not work.
胁迫人们为执政党投票的企图没有成功。 - Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line
执政的保守党有40名党员倒戈，投票反对政府的方针。 - An author and commentator on Thai politics, Chris Baker, says the arrests could be attributed to Thaksin looking to re-exert his influence over the governing People's Power Party.
泰国政治作家和评论员贝克尔说，逮捕行动可能是因为他信希望对执政的“人民力量党”重新施加影响力。 - The blast happened near a building used by Turkey's governing AK party in the mainly Kurdish town of Bingol.
爆炸发生在宾格尔市一座为土耳其执政正义与发展党（AK）使用的建筑附近，该市人口主要是库尔德族。 - A British newspaper which has over several days leaked details of expenses claimed by members of Parliament from the governing Labor Party has turned its attention to the opposition Conservatives.
连续几天披露议会成员向工党要求费用细节的英国报纸近日将焦点转移到其对手保守党。 - Another of our traditions is a sound set of principles governing Party activities.
我们还有一个传统，就是有一套健全的党的生活制度。 - A leading figure in Japan's governing party, Ichiro Ozawa, says he will not resign despite a growing scandal over political funding.
日本统治党领袖人物小泽一郎称，自己不会因政治资金丑闻而辞职。 - The governing conservative party is increasingly Eurosceptic.
英国执政的保守党对欧盟的怀疑态度与日俱增。 - The Development and Innovation of the Governing Party's Theory since Reform and Opening Policy
改革开放以来党的执政理论的发展与创新 - Yasar Yakis, a lawmaker in the governing party and the former foreign minister, confirmed that no agreement had been reached but said the two sides would continue talks.
土政府的一名立法者，土前外长YasarYakis确认双方没有达成协议，但是表示对话将继续展开。 - He also passed his first real electoral test as prime minister ( he was chosen not by the public but rather the governing Liberal Democratic Party) by leading the Liberal Democrats to two by-election victories.
通过领导自民党党员成功补选众议院两个议席，安倍还度过了担任首相以来第一个真正的选举大关（确切地说，选他出任首相的不是民众，而是执政的自民党）。 - Probing the Laws of Governing for Consolidating Our Party's Ruling Position
探索执政规律巩固党的执政地位 - Since the ruling environment of the party changed deeply, enterprising and developing the governing concept of the party has already been an important topic to build up the party's governing capacity.
由于党的执政环境发生了深刻变化，创新和发展党的执政理念已经成为加强党的执政能力建设必须解决的一个重大课题。 - III. In the new century, the challenges coming from politics, economy and culture at home and abroad give a higher request for the creation of the governing method of our party.
进入新世纪，来自国内外政治经济文化诸方面的挑战对我们党的执政方式创新提出了更高要求。一是世界政治经济形势新变化对党的执政方式创新提出严峻挑战。 - The governing ability of university Party Committee is an integral part of capacity to make decisions, to regulate and construct systems that contribute to organic wholeness.
高校党的执政能力是一个由决策能力、整合能力、构建制度和体制的能力等要素构成的有机整体。 - The administrative resources of the Party are the governing basis of the party, they not only have the general feature of the administrative resources, but also have distinctive feature for the obtaining ways of the Party governing position.
党的执政资源是党执政的基础，它不仅具有执政资源的共性特征，也因党的执政地位的获得方式而具有自己的特色。 - On the other hand, implementing the important thought of Three Representatives must strengthen the governing ability of the Party, which is the fundamental way to practice the important thought of Three Representatives.
另一方面，贯彻落实三个代表重要思想也必须大力加强党的执政能力建设，它是践行三个代表重要思想的根本途径。 - The policy of governing the Party strictly must be carried out in the construction of the party's ideological style, studying style, leading style, working style and living style.
必须把从严治党方针全面贯彻于党的思想作风、学风、领导作风、工作作风和干部生活作风的建设之中。 - The important thought of Three Represents has rich valuable connotation, which is the governing base for the Party and the essential security to strengthen socialist system, to realize and safeguard social stability, to propel human being forward in an all-round way, etc.
三个代表重要思想具有丰富的价值内涵，它是我们党执政之基础，是巩固社会主义制度、实现和维护社会稳定、推动人的全面发展的根本保证。 - ( Two) The reformation of the governing style of the Party is the inevitable request of the socialism political civilization construction.
改进和完善党的执政方式，推进政治文明建设的对策探寻。本章分四部分：第一，阐明了改革和完善党的执政方式的原则。 - In modern parties politics, credit is the life of the governing party.
在现代政党政治中，执政信用始终是政党执政的生命所在。 - Keep Abreast with the Times, Be Strict in Governing the Party and Open the New Situation of the Party Branch Work in Institutes of Higher Learning
与时俱进从严治党开拓高校党总支工作的新局面做好二级学院党总支书记工作之管见 - At the same time, governing the Party strictly is the constant policy of our party.
从严治党是我们党的一贯方针。 - On one hand, the important thought of Three Representatives must become the fundamental guidance, basic content and testing standard of strengthening the governing ability of the Party;
一方面，加强党的执政能力建设必须以三个代表重要思想作为其根本指针、基本内容和检验标准； - This article puts forward the author's view points about how to complete the task: enhance the governing consciousness of the Party;
本文就如何加强党的执政能力建设提出了几点思考：增强党的执政意识； - Governing View Change and Party's Modernization
执政理念变革与党的现代化 - The preface aims to define the consanguineous connection between counter-corruption and governing party construction, summarily point out the internal relation between corruption and political structure.
引言部分旨在阐明反腐败与国家政权建设之间的密切关系，概略指出了腐败与政治体制的内在联系。 - In the 13 years of governing practice, the Party's third leader group has made great success and formed its own governing characteristics and style.
党的第三代领导集体在十三年执政兴国实践中，政绩卓著，成就斐然，形成了自己的执政特点和风格。 - Thirdly, the developments of socialism market economy require the better creation of the governing method of the party.
三是社会主义市场经济的发展对创新党的执政方式提出了更高要求。 - Nowadays to build a harmonious socialistic society has become an entirely new governing philosophy of the Party and government.
当今，构建社会主义和谐社会已经成为党和政府崭新的执政理念。